www.wort.lu | Lëtzebuerg - Luxemburg-Stadt - Übersicht
 

Nachhilfekurse des Cpos

Pauken trotz Ferien

Die Sommerferien dauern noch knapp zwei Wochen an, doch für 486 in der Hauptstadt eingeschriebene Schüler hat der Ernst des Schullebens schon begonnen. Sie drücken im „Jonge-Lycée“ und im „Arts et Métiers“ ab diesem Mittwoch wieder die Schulbank. Nachhilfestunden stehen auf dem Stundenplan.

Gute Umsätze bei der Braderie

Warme Mode und Leckereien sind der Renner

Trotz des durchwachsenen Wetters gehen die Einzelhändler von einer recht guten Braderie in Luxemburg-Stadt aus. Nach einem verhaltenen Start hätten die Kunden am Nachmittag verstärkt zugegriffen, hieß es vom hauptstädtischen Geschäftsverband. An die Rekord-Umsätze vom vergangenen Jahr werde man aber wohl nicht herankommen.

Braderie in der Hauptstadt

Her mit den Schnäppchen!

Kleidung, warme Kleidung – die geht auf der traditionellen Braderie in der Hauptstadt weg wie warme Semmeln. Doch stürmischen Windböen und Nieselregen zum Trotz: Die Kunden waren schon zeitig auf den Beinen und bevölkerten bereits vor Mittag die Straßen am Bahnhof und der Oberstadt in Scharen.

Sammlung am Braderie-Montag

Kleidung und Hausrat für Russland

Der Verein "Luxembourg-Russie" ruft für den Braderie-Montag zu einer Spendenaktion für russische Familien auf, die bei den Waldbränden ihre Wohnung verloren haben. Gebraucht werden Kleidung, Geschirr und sonstiger Hausrat.

Brennende Wohnung

Anwohner über Leiter gerettet

Über ein völlig verrauchtes Treppenhaus hat die hauptstädtische Berufsfeuerwehr eine brennende Wohnung in der Rue du Fort Elisabeth gelöscht. Die Anwohner wurden mit einer Drehleiter gerettet.

Feuerwehreinsatz

Friteuse in Brand auf der Schueberfouer

Am Mittwochnachmittag gegen 15 Uhr hat ein Brand im Gastronomiebetrieb Joslet auf dem Gelände der Schobermesse für einen Einsatz der Berufsfeuerwehr gesorgt. Auf dem Imbissstand hatte eine Friteuse Feuer gefangen. Die 17 Einsatzkräfte der Feuerwehr hatten den Brand schnell unter Kontrolle, niemand wurde verletzt.

Vorarbeiten für Straßenbahn-Bau

Probebohrungen gehen in zweite Runde

Die zweite Phase der Probebohrungen für die Tram hat begonnen. Seit Mittwoch untersucht die Arbeitsgemeinschaft Luxtram, wie der Untergrund zwischen dem Bahnhof und dem Rond Point Schuman beschaffen ist. Mit Verkehrsbehinderungen ist zu rechnen.

Bürgermeistertag auf der Schobermesse

Bürgermeister im Dienst des Volkes

Am Dienstag fand auf der „Schueberfouer“ die siebte Ausgabe des Bürgermeistertages statt. Für den guten Zweck banden sich fünfzehn Bürgermeister ihre Servierschürzen um und verrichteten fünf Stunden lang in zehn verschiedenen Restaurationsbetrieben „Dienst am Bürger“.

Braderie am Fouer-Méindeg

Die längste Shopping-Meile des Landes

Mit noch mehr Händlern und fünf Kilometern Verkaufsständen geht die Braderie in Luxemburg-Stadt in eine neue Auflage. Am nächsten Montag, dem 30. August, werden wieder Tausende Schnäppchenjäger im Bahnhofsviertel und der Oberstadt erwartet.

Schueberfouer

Schausteller werben um Verständnis für Preise

Nach dem ersten Wochenende hoffen die Schausteller auf der Schueberfouer auf drei Wochen mit guten Geschäften. Bei den Preisen der Fahrgeschäfte hat die Stadtverwaltung indessen auf die Bremse getreten.

Schueberfouer

Großer Andrang zum Auftakt

Sehr zufrieden zeigten sich am Sonntag die Verantwortlichen der Schueberfouer mit dem Auftaktwochenende. „Der Andrang am Freitag war enorm“, betonte der Platzmeister Marc Weydert am Sonntag gegenüber dem Luxemburger Wort. Es habe viel mehr Besucher zur Eröffnung gegeben, als in den Vorjahren.

Schueberfouer

Massenpanik kein Thema

Auf Volksfesten mit Tausenden von Besuchern täglich spielt die Sicherheit eine große Rolle. Fahrgeschäfte müssen technisch tadellos funktionieren, Lebensmittel müssen frisch sein, die Zubereitung unter hygienisch einwandfreien Bedingungen erfolgen.

Wetter

Sommerwochenende auskosten - Am Sonntagabend regnet es

Blauer Himmer mit nur ganz vereinzelten und harmlosen Wölkchen, darüber kann sich Luxemburg an diesem Wochenende freuen. Allerdings ist die Freude an den sommerlichen Temperaturen nach einem bislang recht trüben Monat August nur von kurzer Dauer. Ab Sonntagnachmittag zieht eine Gewitterfront auf.

Strassen

Route d'Arlon ab Montag gesperrt

Mit der Großbaustelle Tunnel Howald wurde das Luxemburger Verkehrswesen in diesem Sommer bereits auf eine harte Probe gestellt. Nachdem sich die Situation als weitaus weniger problematisch als zunächst befürchtet herausgestellt hat, steht nun mit der Straßenbelagserneuerung der Route d'Arlon (N6) die nächste Baustelle größeren Ausmaßes vor der Tür. Gilles Siebenaler

Die Schueberfouer ist eröffnet

Startschuss für Jubel und Trubel

Die Schueberfouer ist eröffnet: Die Liebhaber von Bierständen, Riesenrad und Achterbahn können aufatmen. Bis zum Mittwoch, 8. September, geht es auf dem Glacis-Feld rund.

Naturwissenschaften zum Anfassen

Unterhaltsamer Rundgang auf der "Fouer"

Mit viel Tamtam und dem traditionellen Hämmelsmarsch beginnt heute um 17 Uhr die Schueberfouer. Immer mehr entwickelt sich die Luxemburger Institution von der einfachen Kirmes zum Ausgangspunkt für Ausflüge in die populäre Kultur und Wissenschaft. Der neueste Zuwachs: Der Rundgang "Fouer Science".

Verspätungen am Mittwochnachmittag

Störungen im Flugverkehr auf dem Findel

Wegen Personalproblemen bei der Luftraumüberwachung ist es am Mittwochnachmittag zu Verspätungen im Flugverkehr über Luxemburg gekommen. Von 16 Uhr bis 17.30 Uhr hatten die Flugzeuge teilweise um die 20 Minuten Verspätung, hieß es.

"Discover Luxembourg"

Rasante Stadtrallye für Groß und Klein

Es ist ein beliebtes Event kurz vor dem Abschluss des Sommers: Bei der Rallye "Discover Luxembourg" können Einheimische und Touristen in Teams gegeneinander antreten und zeigen, wer der Cleverste ist.

„Streeta(rt)nimation 2010“

45 Künstler mit über 70 Shows auf einer Bühne

Buntes und fantasievolles Treiben herrschte am Samstag in der Fußgängerzone in Luxemburg-Stadt. Beim Straßenfestival „Streeta(rt)nimation 2010“ verwandelten nämlich 45 internationale Künstler die Innenstadt in eine einzigartige Freilicht-Bühne. Das Wetter spielte jedoch nur bis zum Nachmittag mit.

Park(ing) Day im September

Buntes auf grauem Asphalt

Sie sind grau, langweilig und meistens belegt: In einer Stadt sind Parkplätze öffentlicher Raum, den die Öffentlichkeit aber kaum nutzen kann. Der Park(ing) Day soll dies ändern: Am 17. September dürfen die Bürger mit vielen kreativen Ideen den konfiszierten Platz zurückerobern.